Erina Matsui
After stops in London, New York, Paris, Berlin and Istanbul, Detour is at
MoMA Design Store, Omotesando, Tokyo.
Fifty notebooks are displayed in a special intimately illuminated tunnel, 23 of them by Japanese authors like
Toyo Ito, architect;
Mamoru Oshii, manga cartoon artist and film director;
Kazuyo Sejima and Ryue NIshizawa, architects of studio Sanaa, who designed the New Museum in NY.
Kenya Hara, creative director of Muji;
Naoto Fukasawa, international star of industrial design;
Takashi Homma, photographer, with a special taste for suburban life;
Erina Matsui, illustrator, painter.
Together with the new Japanese authors, 7 new international authors are featured, including dutch designer
Tord Boontje and the
Campana Brothers (Brazil).
Some works contain extensive stories and illustrated narratives, others are turned into sculptures, pieces of contemporary art and design. Visitors have the unique opportunity to touch the paper and
flick through the notebooks by wearing special cotton gloves, witnessing the authors' creative process as it unfolds on the pages.
Over 600 people attended the
Detour opening,
Thursday, October 15, 2009.
Detour Tokyo is also a permanent Online Gallery. You can flick through the 50 notebooks exhibited in Tokyo
here.
Curator: Raffaella Guidobono.
All partecipating notebooks are displayed on the
Detour online gallery.
Detour Tokyo will come together
myDetour, a travelling collection of illustrated notebooks created by new talents, with installations in five partner bookshops and design stores of Tokyo.
MoMA Design Store, GYRE 3F, 5-10-1 Jingumae, Shibuya-ku
Erina Matsui
Detour（デトゥア）は、世界を舞台に活躍しているアーティスト、建築家、映画監督、デザイナー、イラストレーター、文筆家、音楽家が参加している、文化性や創造性をテーマとしたモレスキンのプロジェクトです。 Detourはこれまで、ロンドン(2006)、ニューヨーク(2007)、パリ(2008春)、ベルリン(2008秋)、イスタンブール(2009春)で開催され、2009年秋、東京・表参道のMoMA Design Storeにやってきます。
Detour東京と同時に、創作を愛する人なら誰でも参加することができるmyDetourも東京で開催されます。
東京にある下記5会場に設置されている応募ボックスで新たな才能を募集します。
CIBONE青山店、青山ブックセンター本店、スパイラルレコーズ、NADiff a/p/a/r/t ナディッフアパート、TSUTAYA 三軒茶屋店の応募ボックスにあなたの作品を投函してください。
応募期間終了後には審査委員が独創的なノートブックを選出し、ベスト・ノートブックに選ばれた作家は、東京の次のDetour開催都市でのオープニングレセプションに招待されます。
myDetour 5会場では、これまでの世界各都市でのmyDetourで選ばれたノートブックを展示します。
