In molti ci scrivono per chiederci quale sia la corretta pronuncia della parola "Moleskine". La risposta è: non c'è una risposta prestabilita.
Moleskine® è una marca dall'identità nazionale indefinita. Ed è così che ci piace. Come parola letteraria è stata usata dal narratore di viaggio Bruce Chatwin nella sua opera "The Songlines", in riferimento ai taccuini neri di cui si riforniva in una piccola cartoleria di Parigi.
Ognuno è libero di pronunciarla come preferisce. Buona visione.