What happens when I write an event that starts on one day and ends the day after, but in the smart planner I write it in only one day?

You can write events that last up to 23 hours and 59 minutes from any time on one day to the next. Simply record the event and timing on the start date. For example:
09PM – 01AM Gala dinner RETURN TO ASSISTANCE