"
「一款幫助身心平衡的全新工具。Moleskine Journey 是第一個將生產力工具與健康追蹤功能相結合的服務，旨在幫助您每天高效工作，並找到內心的平衡。 Moleskine Journey 是一項會員服務。一次訂閱即可覆蓋您的所有設備，您只需一次購買即可跨平台享受服務。客戶端應用程式可在 Mac、iPhoneiPad 以及主流瀏覽器上使用 AppPad。
Moleskine Journey 讓使用者以和諧且有效率的方式平衡工作與私人生活，並全面指導我們如何管理時間、技能和學習。
Moleskine Journey 專為創意人士、獨立工作者和自由精神人士設計，是首個將生產力工具與追蹤功能相結合的應用程序，可密切關注您的整體健康狀況，幫助您每天高效工作，並找到內心的平衡。 」
"
